Callejero de Licenciado Adolfo López Mateos, Heroica Ciudad de Tlaxiaco